May the vessel of this butter lamp
become equal to a thousand times
a thousand universes!
May its heart become equal
to Mount Meru,
the king of mountains!
May its light illuminate
the worlds from the top of their summits
down to the very bottom of the Avici hell realms!
May these butter lamps
appear and spread in front of the eyes of
all the Buddhas and Bodhisattvas
of the ten directions and of the three times!
The darkness of the ignorance
of beings' minds having been dispelled,
may the clarity of the great purity,
primordial wisdom, radiate!
0 comments:
Post a Comment